"ولا أعتقد أنني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sanmıyorum

Onu bırakırsam seni de bırakmış olurum ve bunu yapmak istediğimi sanmıyorum.
خروجه من الأمر يعني خروجك من الأمر ولا أعتقد أنني سأفعل ذلك

Ben bir savaşçı değilim. Olmak istediğimi de sanmıyorum. - Annen seninle çok gurur duyardı.
أنا لستُ محارباً ولا أعتقد أنني أريد أن أكون كذلك

Bugün süper markette. Bazı sorularım oldu ama, sormadan cevap alabileceğimi sanmıyorum. Sorun olur mu?
في الحقيقة بعد ما حدث في السوق أحتاج لبعض الأجوبة ولا أعتقد أنني سأحصل عليها من غير اسئلة

Babamı özlediğimi de sanmıyorum, her ne kadar iyi olan o olmasına karşın.
ولا أعتقد أنني أفتقدت والدي على الرغم من انه كان بالشخص اللطيف

Bir keresinde arı yetiştirmeyi denedim de böyle şeylerle uğraşabileceğimi sanmıyorum.
نعم ، أنا فقط مرة قمت بعمل غير مربح منحل فوق سقيفتنا ولا أعتقد أنني مؤهلة للرعاية

Onları satmadım ve satacağımı da sanmıyorum.
أنا لم أبيعهم، ولا أعتقد أنني عازمةً على ذلك، أيضًا

Bu noktadan sonra Jane'i durdurabileceğimi sanmıyorum.
ولا أعتقد أنني أستطيع إيقافها في هذه المرحلة

Yapabileceğimi sanmıyorum ki.
ولا أعتقد أنني أستطيع ذلك

Ve bilmiyorum sanmıyorum senin
ولا أعتقد أنني لا أعرف ك