Ben de öyle. Bak, sen ve ben arkadaşız ve anlaşılan ikimiz de aynı kızı seviyoruz. | Open Subtitles | لا, ولا أنا أيضا إذا, اسمع, أنا وأنت أصدقاء |
Ben de öyle. | Open Subtitles | لم تتوفر لدي ثانيتين للتفكير ب... كلا، ولا أنا أيضا. |
Ben de öyle. İçk isteyen? | Open Subtitles | ولا أنا أيضا. من يريد مشروب البيض؟ |
Ben de öyle. Sonuna kadar buradayım, Jack. | Open Subtitles | ولا أنا أيضا يا "جاك" لأن نفسي طويل جدا |
Erkeğe ihtiyacın yok ve benim de yok. | Open Subtitles | لستِ في حاجة لرجل، ولا أنا أيضا. |
Ben de öyle. | Open Subtitles | نعم, حسنا ولا أنا أيضا |
Evet, Ben de öyle. | Open Subtitles | أجل ، ولا أنا أيضا |
Evet Ben de öyle. | Open Subtitles | نعم، ولا أنا أيضا. |
Ben de öyle. | Open Subtitles | أعني، ولا أنا أيضا. |
Yo, hayır. Ben de öyle. | Open Subtitles | لا، ولا أنا أيضا |
Ben de öyle... | Open Subtitles | ولا أنا أيضا بكبير الحجم |
Ben de öyle. | Open Subtitles | ولا أنا أيضا ، لكن ،كنت أبوين |
Ben de öyle, o yüzden yarın 3'te Bayan Price ile görüşeceğim. | Open Subtitles | مما يعني, أنهم لا يمزحون ولا أنا أيضا لهذا السيدة (برايس) قادمة في الثالثة من الغد |
- Ve Ben de öyle. | Open Subtitles | -حسنا، ولا أنا أيضا |
Hayır tabii ki. - Hayır, Ben de öyle. | Open Subtitles | -كلا , ولا أنا أيضا , ولا أنا |
Ben de öyle. | Open Subtitles | ولا أنا أيضا |
Ben de öyle. | Open Subtitles | ولا أنا أيضا |
- Ben de öyle. | Open Subtitles | ولا أنا أيضا |
Ben de öyle. | Open Subtitles | ولا أنا أيضا. |
Güleceksin, ama benim de yok. | Open Subtitles | ستضحك .. ولا أنا أيضا |