| Ben iyiyim, sadece şu sıralar evi arayamayacak kadar meşgulüm. | Open Subtitles | أنا بخير. لكن مشغـولة للغاية، ولا وقت لديّ لأتصل بالمنزل. |
| Ben iyiyim, sadece şu sıralar evi arayamayacak kadar meşgulüm. | Open Subtitles | أنا بخير. لكن مشغـولة للغاية، ولا وقت لديّ لأتصل بالمنزل. |
| Ben iyiyim, sadece şu sıralar evi arayamayacak kadar meşgulüm. | Open Subtitles | أنا بخير. لكن مشغـولة للغاية، ولا وقت لديّ لأتصل بالمنزل. سأخرج للتسوق اليوم. |
| Buna da vaktim yok. Senin de yok. | Open Subtitles | لا وقت لدي لذلك ولا وقت لديك أنت أيضا |
| Eşek şakası için gerçekten vaktim yok. | Open Subtitles | ولا وقت حقاً لدي للمزحات حالياً |
| Ben iyiyim, sadece şu sıralar evi arayamayacak kadar meşgulüm. | Open Subtitles | أنا بخير. لكن مشغـولة للغاية، ولا وقت لديّ لأتصل بالمنزل. سأخرج للتسوق اليوم. |
| Resmen nefes almaya vaktim yok, beş parasız kaldım. | Open Subtitles | ولا وقت للتنفس , وأنا فقيرة الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 