عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولا يفعل شىء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hiçbir şey yapmadan durmaz
| Bir erkek burada oturup, hiçbir şey yapmadan durmaz. | Open Subtitles | الرجل هو الذى لا يجلس هنا ولا يفعل شىء |
| Bir erkek burada oturup, hiçbir şey yapmadan durmaz. | Open Subtitles | الرجل هو الذى لا يجلس هنا ولا يفعل شىء |
| Bir erkek burada oturup, hiçbir şey yapmadan durmaz. | Open Subtitles | الرجل هو الذى لا يجلس هنا ولا يفعل شىء |
| Bir erkek burada oturup, hiçbir şey yapmadan durmaz. | Open Subtitles | الرجل هو الذى لا يجلس هنا ولا يفعل شىء |