"ولا يهم كم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• onu ne

onu ne kadar reddedersem edeyim, onu ne kadar incitirsem inciteyim hep bana döndü.
ولا يهم كم مرة رفضته كم مرة آلمته كان يعود دائماً

Ve onu ne kadar yemek istesem de onu asla yemeyeceğim çünkü o benim dostum.
...ولا يهم كم أريد تناول دمائه ولن أتناول دمائه... لانه صديقى

Onu gösteriye ekleriz ve ne olursa olsun işler ne kadar kötü giderse gitsin, onu ne zaman duyarsan veya söylersen ya da ıslıkla çalarsan, mırıldanırsan, o zaman bunun anlamının birbirimizi her zaman sevdiğimiz olduğunu hatırlarsın.
- إذاً، سأكتب أغنية سنضعها في العرض، ولا يهم كم من الأشياء السيئة التي يمكن أن تحدث حينما تسمعينها أو تغنيها أو تصفريها أو تهمهميها