عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولداً أم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı erkek mi
| Doğum sancım geldiğinde, kız mı erkek mi diye sormadım bile. | Open Subtitles | عندما ذهبتُ إلى غرفة الولادة وهكذا لَم أسأل حتى عما إن كانت ولداً أم فتاة |
| Karım hamile. Yedi aylık. Doğacak çocuğum kız mı erkek mi bilmiyorum. | Open Subtitles | (إكسو كينغ) حُـبلى، في شهرها السابع لا أعلم إن كان ولداً أم بنت |
| Kız mı erkek mi olduğunu bilemezdim. Bu yüzden Ufaklık adının... | Open Subtitles | ولم أستطع معرفة إذا كانت ولداً أم بنتاً لذا فكرت بأن (جونيور) سيكون... |