عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولد جيّد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi çocuk
-
Aferin sana
-
iyi bir çocuk
| - İyi çocuk. - İyi bir yakalamaydı. | Open Subtitles | ولد جيّد - إلتقاطة رائعة - |
| İyi çocuk. | Open Subtitles | ولد جيّد. |
| İyi çocuk. | Open Subtitles | ولد جيّد. |
| İyi çocuk. | Open Subtitles | ذلك ولد جيّد. |
| Aferin sana. | Open Subtitles | ولد جيّد |
| - Eric iyi bir çocuk. | Open Subtitles | إيريك) ولد جيّد) - و (دونا) جميلة حقّاً أيضاً - |
| İyi çocuk. | Open Subtitles | ولد جيّد. |
| İyi çocuk! | Open Subtitles | ولد جيّد! |
| İyi çocuk! | Open Subtitles | ولد جيّد! |
| İyi çocuk. İyi çocuk. | Open Subtitles | ولد جيّد . |
| İyi çocuk! | Open Subtitles | ولد جيّد! |
| Aferin sana. | Open Subtitles | ولد جيّد . |
| Hey, Ralph iyi bir çocuk. Ve de öyle olmalı. Çünkü mükemmel bir babası var. | Open Subtitles | (رالف) ولد جيّد ، وينبغي ذلك لأن لديه أب عظيم |