| Enstrümanımın etrafındaki dudaklarımın ve dilimin şekli mükemmeldi. | Open Subtitles | الطريقة التي غطت بها شفتي ولساني آلة العزف كانت ... |
| Sürekli olarak dilimin ve dudaklarımın etrafında hissediyor olurdum. | Open Subtitles | سأتحسس الطعام بشفاهي ولساني |
| Ben İngilizce konuşurken dudaklarım ve dilim acıyor. | Open Subtitles | عندما اتحدث الانجليزية شفايفي ولساني تؤلمني |
| Gözlerim sulandı ve dilim şişti. | Open Subtitles | عيوني كَانتْ تَسْقي , ولساني مُنْتَفخ... |
| Karnımı yarabilir, bacaklarımı veya dilimi koparabilir, ama o kapıyı asla açmam! | Open Subtitles | مزّق أحشائي وساقيَّ ولساني ولكني لن أفتح هذا الباب أبداً |
| Parmağım ve dilimle. | Open Subtitles | بواسطة أصابعي ولساني وكل شيئ آخر. |
| Gözlerim sulandı ve dilim şişti. | Open Subtitles | عيوني كَانتْ تَسْقي , ولساني مُنْتَفخ... |
| O aptal kedi ellerimi yakıyor, ...gözlerimi sulandırıyor ve dilim tavan arasında yediğim pembe pamuk helvası görünümlü şeyin hissettirdiği gibi olmaya başladı. | Open Subtitles | القطط الغبية تجعل يداي تحترق .. و عيناي ولساني بدأ بنفس الإحساس عندما أكلت كل تلك الحلوى القطنية الوردية في الغرفية العلوية |
| "O benden önce gelirse." "Kalbim ve dilim tutulur." | Open Subtitles | "قلبي ينبض ولساني توقف" |
| ve dilim de kurumaya başlıyor. | Open Subtitles | ولساني يجفل |
| Ama ben büyüktüm ve benim için bu utanç vericiydi, yeni gırtlağımla dilimi ve yeni dişlerimle dudaklarımı birlikte kullanıp nefesi yakalayarak sözcüğü dışarı çıkarmalıydım. | TED | ولكني كنت راشدة فكان هذا يحرجني فكان على تعلم التنسيق بين حنجرتى الجديدة ولساني وأسنانى الجديدة وشفتاي وحبس الهواء وإخراج الكلمة |
| Bu kediler gözlerimi yaşartıyor ve dilimi kaşındırıyor. | Open Subtitles | تلك القطط تجعل عيناي تدمع ولساني متحسس |
| Burnumu, göbeğimi ve dilimi deldirmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد ثقب أنفي, وسُرّتي ولساني |
| ve dilimle | Open Subtitles | ولساني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 