"ولصوص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hırsızlar
• hırsız
• hırsızları

Kalan adamlar da adam bile değil. Köy oğlanları ile hırsızlar.
والكثير من الرجال هناك ليسوا رجال بل هم مجرد مزارعين ولصوص

Kalan adamlar da adam bile değil. Köy oğlanları ile hırsızlar.
والرجال المتبقين بالكاد رجالاً، إنهم مزارعين ولصوص

Benim gördüklerim sadece hırsızlar ve eşkıyalar.
.كل ما أَرى مجرمين ولصوص من حولي

Biz katil ya da hırsız olamayız.
لا يمكن أن نصبح جميعاً سفاحين ولصوص

Herkes senin gibi hırsız ve katil olamıyor.
لا يمكن أن نصبح جميعاً سفاحين ولصوص

Lagana'yı, Higgins'i ve şehirdeki diğer hırsızları tutuklayın.
لقد كشفت الغطاء عن لاجانا و هيجنز ولصوص آخرين فى المدينة

Onların hepsi katiller, hırsızlar ve sapıklar.
إنهم جميعاً قتلة ولصوص وسفلة

İğrenç rahipler, onurlu hırsızlar.
كهنة أشرار، ولصوص شرفاء.

İğrenç rahipler, onurlu hırsızlar.
قديسين أشرار ولصوص شرفاء

Uyuşturucu satıcıları ve hırsızlar.
تجار مخدرات ولصوص صغار

Katiller hırsızlar ve tecavüzcülerle dolu bir uçağımız var... ve elimizde de kasıt olmadan adam öldürmekle suçlu bulunan bu adam, Cameron Poe var.
الحقيقة الأولى: نحن لدينا طائرة هناك ممتلئلة بالقتلة, مغتصبين ولصوص ولدينا هذا الرجل (كاميرون بو) الذى لديه تهمة بالقتل غير المتعمد

Ve şimdi, kardeşler, hırsızlar ve katiller,
والآن، سيداتي سادتي... "{\pos(195,200)}"شورنيا شولمي قتلة، ولصوص...

Etrafta hırsız ve soyguncular kol geziyor.
هناك مختلسون ولصوص يحومون في الجوار

Yoksa oraya çağrılırız. Tamam, tamam. Git hırsız polis oyna.
إذهبْ شرطة المسرحيّةِ ولصوص.

Liam, bu insanlar yalancı, hırsız dolandırıcı, katil, kundakçı.
(ليام) هؤلاء الناس كاذبين ولصوص ومخادعين وقتلة ومفتعليّ حرائق.

Aynanın karşısında hırsız polis oyna.
إلعب شرطة ولصوص أمام المرآة

- Bunlar yalancı ve hırsız.
-أنهم كاذبون ولصوص .

Katiller, tecavüzcüler, araba hırsızları özgürlüklerini kazanıp iğrenç suçlarına devam edebildiler.
"يطلق سراح المجرمين والمغتصبين ولصوص السيّارات لارتكاب جرائم أشنع"

Kara hırsızları, deniz hırsızları...
لصوص الماء ولصوص الأرض