Wolfmann, ilginç reklamları ve agresif stiliyle tanınıyor. | Open Subtitles | حسناً، معروف (ولفمان) بأعلاناته الغريبةوأسلوبهالعدواني،الذي.. |
Şu Wolfmann denen adamın koruması. | Open Subtitles | أنني أعرف مكان عمله. إنه حارس الشخصي لذلك العقاري (ولفمان). |
Çünkü Wolfmann etrafını Aryan Kardeşliği ile donatmayı seviyor hem de gece gündüz. | Open Subtitles | لأنه (ولفمان) يحب أن يحاط نفسه بأولئك (أخوة أرين). ليلاً ونهاراً. |
14,95 muhteşem bir fiyat olmadığından değil ama aslında Bay Wolfmann için çalışan birini arıyorum ben. | Open Subtitles | حسناً، 14.95 ليس سعراً مناسباً لكني أحاول تحديد مكان هذا (ولفمان) الذي تعملين لصالحه. |
Glenn'in işvereni Mickey Wolfmann ile olan samimiyeti herkes tarafından biliniyor. | Open Subtitles | إنها تعرف بصديقة رب عمل (غلين) ميكي ولفمان(،). |
Shasta, Mickey Wolfmann'ın evlilik draması için tımarhaneli bir senaryodan bahsetmişti. | Open Subtitles | وداعاً. ذكرت (شاستا) عن إمكانية زاوية مضحكة في الدراما الزوجية لـ (ميكي ولفمان). |
- Şu Wolfmann - Charlock davası görünüşe göre senin kız arkadaşlarından biri başroldeymiş. | Open Subtitles | في قضية (ولفمان) و(تشارلوك)، يبدو أن أحد صديقاتك هي المدبرة لذلك. |
Tek bildiğim bir de baktım ki Shasta kaybolmuş Wolfmann gitmiş ve Glenn Charlock ölmüş. | Open Subtitles | كل ما اعرفه بان الشيء القادم هو أختفاء (شاستا) و(ولفمان) وموت (غلين تشارلوك). |
Benim ot içmemle Wolfmann, Charlock, Shasta olayının ne alakası var anlayamadım. | Open Subtitles | لا أرى أن تدخيني لديه أي علاقة بقضية (ولفمان) و(تشارلوك) و(شاستا). |
Eğer bu meselenin Wolfmann davasıyla bir alakası varsa o konuda pek katılmıyoruz. | Open Subtitles | إن كنت تعمل بقضية (ولفمان)، لذا ربما علينا أن نوافق على ذلك. |
Peki o duyduğun hikaye Mickey Wolfmann'ı da içeriyor muydu? | Open Subtitles | وهل تلك القصة التي سمعتها تشمل (ميكي ولفمان)؟ |
Aslında duyduklarıma göre Mickey Wolfmann sandığımız gibi kayıp olmayabilirmiş. | Open Subtitles | بالحقيقة, سمعت أن (ميكي ولفمان) ليس مفقوداً كما نظن |
Glenn'in cinayetiyle Mickey Wolfmann'ın kaybolması kadar ilgilenmiyordu. | Open Subtitles | يبدو أنه أقل إهتماماً بجريمة قتل (غلين) من حادثة إختفاء (ميكي ولفمان) |
- Wolfmann'ın elindeki tüm parayı vermek istediğini duydunuz mu? | Open Subtitles | أسمعت أن (ولفمان) يبحث عن سبيل ليتبرع بجميع أمواله؟ |
Muhteşem seçim. Mickey Wolfmann'ın korumalarından biri. | Open Subtitles | إختيار موفق، انه أحد الحرس الشخصيين لـ (ميكي ولفمان) |
- Mickey Wolfmann'ın seninkilerin elinde olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | حقاً؟ هل تعرفين عند من من زملائك (ميكي ولفمان)؟ |
Silahlar ateşlenmiş, sis ortadan kalktığında da Glenn Charlock'un öldüğünü öğrendik ama Los Angeles Polisi için esas zorlayıcı şey ise Charlock'un o esnada koruyor olması gereken adamın yani Michael Z. Wolfmann'ın kaybolması olayı. | Open Subtitles | سمع إطلاق النار وعندما هدأ الوضع وجد البرئ (غلين تشارلوك) ميتاً. لكن الشيء المثير لقسم شرطة (لوس أنجلوس) هو من المفترض على (تشارلوك) أن يكون حارساً. ( مايكل زي ولفمان) أختفى.. |
Ve biz de dua ediyoruz ki Bay Wolfmann'dan haber alalım böylece sürece de devam edebilmiş olalım. | Open Subtitles | وإذا صلينا جميعاً في معرفة متى سمع عنسيد(ولفمان)مجدداً،وربما... يمكن للعملية أن تستأنف مجدداً. |
Mickey Wolfmann kaybolmadan birkaç gün önce beni aradı karısı ve onun erkek arkadaşının Mickey'yi nasıl apar topar akıl hastanesine yatırma ve bütün parasını alma planları yaptıklarından bahsetti. | Open Subtitles | إنها اتصلت بيّ منذ بضعة أيام قبل أن يختفي (ميكي ولفمان). أخبرتنيعنعلاقةبين زوجتهوصديقها.. اللذان كان يحاولا التآمر على (ميكي) وأخذ جميع نقوده. |
Khalil seni iş yerinde ziyaret ediyor ertesi gün hapishaneden arkadaşı olduğu bilinen Glenn Charlock mevta oluyor ve Michael Wolfmann kayboluyor ve sen de şüpheli sıfatıyla içeri alınıyorsun sonra da esrarengiz şekilde serbest bırakılıyorsun. | Open Subtitles | (خليل) يزورك في مكان العمل. وفي اليوم التالي، رفيقه بالسجن ( غلين تشارلوك) تعرض للقتل.. وأختفاء (مايكل ولفمان) وأنت أعتقلت للإشتباه بك وبطرقة غامضة أطلق سراحك. |