"ولكنها بداية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama bu bir başlangıç
• ama bu da bir
• Ama başlangıç olur
• ama bir başlangıç

Hayır! Ama bu bir başlangıç!
كلا، ولكنها بداية

Elbette hayır. Ama bu bir başlangıç.
بالطبع لا ولكنها بداية

Asla eskisi gibi olmayacak; ama bu da bir başlangıç.
أعني إنه لن تكون أبدا كما كانت الأمور ولكنها بداية

Senin 10'una benzemez ama bu da bir başlangıç.
وبعت وحدتان أعلم أنه ليس مثل العشرة التي بعتها ولكنها بداية

Ama başlangıç olur!
ولكنها بداية

Kramer? ın dolabı kadar güzel değil, biliyorum, ama bir başlangıç.
أعلم أنها ليست بنفس قيمة خزانة كرايمر ولكنها بداية.

- Sadece parçalar Ama bu bir başlangıç.
-مجرد أجزاء، ولكنها بداية

Ama bu bir başlangıç.
ولكنها بداية

Yani sorgulamalarımıza kesin bir cevap sağlayamayacak kadar büyük ama bu da bir başlangıç.
20ميل مربع كبيرة جداً على إقتراب إجابة محددة لتساؤلنا ولكنها بداية ..

Daha çok yolumuz var ama bu da bir şey.
حصلنا على سبل للمضي قدمًا ولكنها بداية فقط

Yani duydum ama bir başlangıç.
ولكنها بداية طيبة