| Bu çok güzel, ama korkarım başka planlarımız var. | Open Subtitles | هذا لطيف جدا ولكني أخشى أن لدينا خطط بالفعل |
| Madenim hala ilk günkü kadar çok ümit vaad ediyor... ama korkarım sırtımı incittim. | Open Subtitles | يحتفظ موقعي بكل وعوده ولكني أخشى أني آذيت ظهري |
| ama korkarım doktorla aynı görüşte değildik. | Open Subtitles | ولكني أخشى أن الطبيب الجيد وأنا لا ننظر للأمور من منظور متشابه. |
| Tersini söyleyebilmek isterdim, ama korkarım ki haklısın. | Open Subtitles | اتمنى ان استطيع ان اقول غير هذا ولكني أخشى إنك محقة |
| Üzgünüm, Dave, ama korkarım bunu yapamam. | Open Subtitles | أنا آسفة يا ديف,ولكني أخشى أنني لن أستطيع فعل ذلك. |
| Geç haber verdiğim için özür dilerim ama korkarım ailenizden birisi vefat etti. | Open Subtitles | أنا أعتذر لإتصالي المتأخر ولكني أخشى بأنه هناك حالة وفاة في العائله |
| - Çok sağol ama korkarım olmaz. | Open Subtitles | ولكني أخشى إنني لن أستطيع أن أفعل ذلك. |
| ama korkarım ki,tek tercihim var, | Open Subtitles | ولكني أخشى أن لدي إختيار واحد |
| - Bir anahtar. ama korkarım ki... | Open Subtitles | - مفتاح، ولكني أخشى .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 