| Ama hala ha olsa da, yol için biraz nakit gerekli? | Open Subtitles | ولكنَّك كنت لا زلت بحاجةٍ لبعض النقود من أجل لوازم الطريق, أليس كذلك؟ |
| -, Uh, şifreniz e-posta , Ama biliyorsun. | Open Subtitles | هذه هي كلمة المرور الخاصة ببريدك الإلكتروني ولكنَّك تعلمُ ذلك مسبقاً |
| Ama karşılaştırmayı sevdiğimi bilirsiniz. | Open Subtitles | ولكنَّك تعلمُ أنَّني أحبُ التحققَ والتأكد من كل شئٍ مرات عديدة |
| Ama birkaç saat sonra fikriniz değişti. Niye? | Open Subtitles | ولكنَّك قد غيرت رأيكَ بعد ذلك بعدةِ ساعات, لماذا؟ |
| Ama hep ellerinle uğraşıyordun. | Open Subtitles | ولكنَّك أظهرتَ توتركَ من خلال العبثِ بيديك |
| Saç uzmanı değilim Ama saç hakkında sen hiç konuşma. | Open Subtitles | من الواضحِ بأنَّني لستُ خبيراً فيما يتعلقُ بالشعر ولكنَّك آخر من يتحدثُ عن الشعر |
| Ama sen farklıydın. | Open Subtitles | ولكنَّك كنت مختلف. |
| Doğru. Ama onunla birlikte görev yaptı. | Open Subtitles | هذا صحيح, ولكنَّك قد خدمت معه |
| Ama ona saygı gösteriyorsun. | Open Subtitles | ولكنَّك تكنُ له الإحترام |
| Ama her zaman bunun için kalmamıza izin verirdiniz. | Open Subtitles | ولكنَّك تدعيننا نشاهده دائماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 