عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن أظنني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ama sanırım bir
| Bana uygun köpeğin o olduğunu sanmıştım ama sanırım bir hata yaptım. | Open Subtitles | ظننت أنه الكلب المناسب لي ولكن أظنني كنت مخطئاً. |
| Asil bir plan ama sanırım bir yıl içinde ölmüş olacağım. Bunu mu söylemeye geldin? | Open Subtitles | هذه خطة نبيلة ولكن أظنني سأموت بعد سنة، أهذا ما أتيت لتتحدث عنه؟ |
| Partiyi kaçırıyorsun. Affedersin ama sanırım bir şeyler bulmak üzereyim. | Open Subtitles | آسف ولكن أظنني اقتربت من شيء |