"ولكن أنظري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ama bak

ama bak, seni ne kadar güçlendirdim. Bana teşekkür etmelisin.
ولكن أنظري كم جعلت منكِ قويّة يجب أن تشكريني لذلك

ama bak 23 dereceye ayarlı optimum yumurtlama sıcaklığı.
ولكن أنظري لقد وضع على درجة 72 درجة التناسل الأمثل

Biliyorum ama bak biz o kadar çok ayrıldık ki o kadar çok onun perişan olmasını görmek istedim ki...
نعم أعرف ولكن أنظري لقد تفرقنا العديد من المرات والعديد أردته أن يكون يائسا

Hiçbir sey bulamadim, ama bak baska ne buldum.
لم أجد أيّاً من ذلك، ولكن أنظري إلى ما وجدتُه.

Hiçbir şey bulamadım, ama bak başka ne buldum.
لم أجد أيّاً من ذلك، ولكن أنظري إلى ما وجدتُه.

ama bak, ceketim nasıl da ıslak.
ولكن أنظري كيف أن سترتي الرياضية مبتلة