عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن إسمعني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ama dinle
| Anlıyorum ama dinle geçen gün polisler yine gelip seni sordu. | Open Subtitles | أنا أفهمك، ولكن إسمعني الشرطة حضرت إلى هنا في الأيام الماضية وهي تبحث عنك |
| - Evet ama dinle. | Open Subtitles | صحيح ولكن إسمعني |
| Evet ama dinle. | Open Subtitles | نعم ولكن إسمعني.. |
| İğrenç bir düşünce ama dinle beni. | Open Subtitles | أنا أعلم , جشع , ولكن إسمعني |
| - Evet, ama dinle! | Open Subtitles | - نعم, ولكن إسمعني! |