عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن اذا كانت على قيد الحياة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eğer etrafımda
| Eğer etrafımda olsaydı daha iyi birisi olabilirdim. | Open Subtitles | ولكن اذا كانت على قيد الحياة. لكنت سلكت طريقا افضل. |
| Eğer etrafımda olsaydı daha iyi birisi olabilirdim. | Open Subtitles | ولكن اذا كانت على قيد الحياة. لكنت سلكت طريقا افضل. |