| Ama hava çok sıcak. Burada kalsak olmaz mı? | Open Subtitles | ولكن الجو حار جداً ألا يمكننا البقاء هنا؟ |
| Bugün ata binmek istiyordum, Ama hava çok kötü. | Open Subtitles | أردت ركوب الخيل اليوم ولكن الجو كان سيئا للغاية |
| Kiyafetlerim sirilsiklam ve çamurlu Ama hava onlari çikaramayacak kadar soguk. | Open Subtitles | -ملابسي مبللة وملطخة بالطين ولكن الجو البارد لا يسمح بانتزاعهم |
| Ama atmosfer çok hoş değil mi? | Open Subtitles | ولكن الجو هنا رائع، أليس كذلك؟ |
| Ama atmosfer gittikçe ağırlaşıyor. | Open Subtitles | ولكن الجو يصبح شديد البرودة |
| Ama hava bozdu... Yağmur yağıyor. | Open Subtitles | ولكن الجو سيء، انها تمطر |
| Ama hava soğuyor. | Open Subtitles | ولكن الجو يبرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 