| ama geç oldu ve bu saçmalıklardan.. | Open Subtitles | ولكن الوقت متأخر وليس لدي وقت لهذا الهراء |
| Seni içeri davet ederdim ama geç oldu ve senden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أردت رؤيتكِ كنت لأدعوك للدخول، ولكن الوقت متأخر وأنا أكرهك |
| Seni içeri davet ederdim ama geç oldu ve senden nefret ediyorum. | Open Subtitles | كنت لأدعوك للدخول، ولكن الوقت متأخر وأنا أكرهك |
| Ama çok geç oldu. Birçok gardiyan çoktan gitti. | Open Subtitles | ولكن الوقت متأخر ومعظم ضباط الأمن انصرفوا |
| Tamam mı? Ama çok geç. | Open Subtitles | حسنا ولكن الوقت متأخر |
| İçeri davet ederdim, ama biraz geç oldu. | Open Subtitles | أود أن أسألك الدخول ولكن الوقت متأخر |
| İçeri davet ederdim, ama biraz geç oldu. | Open Subtitles | أود أن أسألك الدخول ولكن الوقت متأخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 