عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن انتظري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ama bekle
| Senin üstünü kurutalım. Banyoda havlu var Ama bekle. | Open Subtitles | جفّفي نفسك، هناك مناشف في الحمّام ولكن انتظري. |
| Ama bekle, kimsenin öğrenmesini istemiyorsan, neden bana söylüyorsun? | Open Subtitles | ولكن انتظري, إن لم تريدي ان يعلم احد لم تخبريني بذلك؟ |
| - Evet, Ama bekle bir dakika. | Open Subtitles | -نعم ولكن انتظري دقيقة |