| Seni aramaya çalıştım ama telefonum çalışmıyordu bardan da aradım ama o da çalışmıyordu. | Open Subtitles | حاولت ان اتصل بك ولكن هاتفي لم يكن يعمل ومن ثم حاولت ان اكلمك من البار 000 |
| Seni aramaya çalıştım ama telefonum çalışmıyordu bardan da aradım ama o da çalışmıyordu. | Open Subtitles | حاولت ان اتصل بك ولكن هاتفي لم يكن يعمل ومن ثم حاولت ان اكلمك من البار 000 |
| Adamım, bu kadar geciktiğim için özür dilerim ama telefonum röportaj talepleri yüzünden susmak bilmiyor. | Open Subtitles | مرحبًا يا رجل.. آسف.. لقد استغرقت الكثير من الوقت لأصل هنا ولكن هاتفي كان يرن بطلبات للمقابلة.. |
| Şehir dışında olacağım, ama telefonum açık olacak. | Open Subtitles | سوف أكون خارج المدينة، ولكن هاتفي الخلوي سيكون على. |
| Sana ulaşmaya çalıştım ama telefonum çalışmıyordu. | Open Subtitles | حاولت الإتصال بك ولكن هاتفي لم يكن يعمل |
| ama telefonum içindeydi. | Open Subtitles | ولكن هاتفي بداخلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 