"ولكن هذه الفتاة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ama bu kız

Daha önce de yapmıştı ama, bu kız gerçekten uyuduğuna inanmadı.
والأن، فهو قد فعل هذا من قبل، ولكن هذه الفتاة الجميلة،

Tahminen köpekbalıklarına yem olmuştur. Ne olduğunu bilmiyorum, ama bu kız deli.
في الغالب هي قضمة لسمكة قرش الآن لست أعلم مالذي يحدث ، ولكن هذه الفتاة مجنونة

ama bu kız, başıma gelen tek güzel şey.
ولكن هذه الفتاة إنها تمثل أفضل شيء حدث لي على الإطلاق

Anlıyorum ama bu kız daha fazla burada kalamaz.
أفهم ذلك، ولكن هذه الفتاة لا يمكنها أن تبقى هنا بعد الآن

ama bu kız asla ağlamayan biridir.
ولكن هذه الفتاة .. من الفتيات اللاواتي لايبكين

Kızıyla birlikte yaşardı ama bu kız o değil.
لقد عاش مع ابنته، ولكن هذه الفتاة ليست ابنته

- Ben de öyle, ama bu kız...
-أجل، وأنا أيضًا، ولكن هذه الفتاة ...