| anlıyorum,Priya sen hiç bir şey anlamadın Sameer Sen neden susuyorsun ? | Open Subtitles | - أنا أفهم ، " بريا " - أنت لا تفهم شيئا ، " سمير " ولماذا أنت صامت هكذا ؟ |
| Sen neden bandajlamak zorundasın? | Open Subtitles | ولماذا أنت متأكد لهذه الدرجة؟ |
| Peki neden... bunu şimdi istiyorlar? | Open Subtitles | ولماذا أنت و النبلاء تفعلون هذا الآن؟ |
| Peki neden buradasın Jack? | Open Subtitles | ولماذا أنت هنا جاك ؟ |
| Tamam, Peki bu tarih hakkında Neden bu kadar eminsiniz? | Open Subtitles | حسنا، ولماذا أنت متأكدة جدا من ذلك التاريخ ؟ |
| Neden bu kadar yakışıklısın? | Open Subtitles | ولماذا أنت جميلة جدا؟ |
| Ve neden sen de garip davrandın? | Open Subtitles | ولماذا أنت غريب جداً؟ لماذا نحن مختبئين؟ |
| Sen neden bu kadar yakışıklısın? | Open Subtitles | ولماذا أنت جميلة جدا |
| Sen, neden buradasın? | Open Subtitles | ولماذا أنت موجودٌ هنا؟ |
| Sen neden onlarla değilsin? | Open Subtitles | ولماذا أنت لست معهم؟ |
| Sen neden buradasın? | Open Subtitles | ولماذا أنت هنا ؟ |
| Ve Sen neden buradasın? | Open Subtitles | ولماذا أنت هنا؟ |
| Ve Sen neden onun peşindesin? | Open Subtitles | ولماذا أنت تطارده ؟ |
| Peki neden mutlusun? | Open Subtitles | ولماذا أنت سعيدة؟ |
| Peki, neden asker oldun? | Open Subtitles | ولماذا أنت جندي؟ |
| - Peki neden yaptın bunu? | Open Subtitles | - ولماذا أنت تَعمَلُ ذلك؟ |
| Neden bu kadar kırmızısın? | Open Subtitles | ولماذا أنت أحمر هكذا؟ |
| Neden bu kadar acele ediyorsun? | Open Subtitles | ولماذا أنت مستعجل هكذا؟ |
| Neden üstsüzsün Ve neden benim evimdesin? | Open Subtitles | لماذا أنت عاري الصدر ولماذا أنت في بيتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 