عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولم يكن هناك أي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yoktu bile
-
de yoktu
| Öğlen yemeği yoktu bile. | Open Subtitles | ولم يكن هناك أي غداء. |
| Öğlen yemeği yoktu bile. | Open Subtitles | ولم يكن هناك أي غداء. |
| Geçerli bir mazereti yoktu. Başka şüpheli de yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديه حجة غياب ولم يكن هناك أي مشتبه به آخر لاتهامه |
| Ev de yoktu. Gerçek değildi. | Open Subtitles | ولم يكن هناك أي منزل ذلك غير حقيقي |
| - Hayır. Başka birisi de yoktu. | Open Subtitles | ولم يكن هناك أي شخص آخر . |