Bu yüzden ilk karısı tahta bacaklı, ikinci karısı da Kanadalıydı. | Open Subtitles | ولهذا كانت زوجته الأولى بساقٍ خشبيّة والثانية كنديّة |
Tutkulu bir kadındı. Romantik. Bu yüzden yalnızdı. | Open Subtitles | كانت إمرأة عاطفية، رومانسية ولهذا كانت وحيدة، |
Dokuların ölmesi ile ilgili, Bu yüzden gözleri berbat durumda. | Open Subtitles | موت الانسجة السابق لأوانه ولهذا كانت اعينهما فاسدة |
Bu yüzden nine toplantı sırasında not alıyordu. | Open Subtitles | ولهذا كانت تلك السيدة العجوز تكتب أثناء الإجتماع. |
işte Bu yüzden seninle evlenmek istedi, değil mi? | Open Subtitles | ولهذا كانت تريد الزواج منكَ ، أليس كذلك ؟ |
Bu yüzden intihar eden kişileri kullanıyordu. | Open Subtitles | ولهذا كانت تستخدم ضحايا الانتحار |
İşte Bu yüzden Amerikan devrimi bu kadar önemlidir. | Open Subtitles | ولهذا كانت الثورة الأمريكية مهمة |
Elim Bu yüzden titriyordu. | Open Subtitles | ولهذا كانت يدي ترتعش |
Bu yüzden öpüştük. | Open Subtitles | ولهذا كانت القبلة |
Gretchen'ı da Bu yüzden öldürdüler. Bu görüşme bitmiştir. | Open Subtitles | تعلم "الشركة" أنّنا لا نزال نملك البطاقة الأصليّة ولهذا كانت (غريتشن) أوّل القتلى |
Bu yüzden laboratuvardaydı. | Open Subtitles | ولهذا كانت في المختبر. |
Bu yüzden senden sonsuza dek nefret ederdi. | Open Subtitles | ولهذا كانت ستكرهك للأبد |
- Evet, sürekli acı çekiyordu. Bu yüzden kendi ilaç alıyordu. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} أجل، كانت تتألم بإستمرار، ولهذا كانت تداوي نفسها. |
Anlamayacaklar. Adli tabibe taze ceset lazım. Eva Braga'nın kemikleri Bu yüzden dolaptaydı. | Open Subtitles | لن يكتشفوا ذلك، يحتاج الطبيب الشرعي لجثة حديثة، ولهذا كانت عظام (إيفا براغا) في المخزن. |
Bu yüzden bu oda o kadar mükemmel. | Open Subtitles | ولهذا كانت تلك الحجرة مثالية |
Palmer'ın bir sonraki hareketi Bu yüzden metroya bir botulinum saldırısı uydurmaktı. Deli bir nörobilimcinin aklını alacak mükemmel bir senaryo. Bana söylediğiniz hiçbir şey bir botulinum saldırısının yaşanmayacağını göstermiyor. | Open Subtitles | ولهذا كانت حركة (بالمر) التالية "هي أن يخترع فكرة هجوم "البوتولنيوم و كان يعرف أنّه سيكون السيناريو . المثاليّ لعالم أعصاب مجنون لا شيء ممّا قلتماه يثبت أنّ هجوم "البلوتونيوم" ليس وشيكاً .. حسنٌ |