"ولونها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve
• renk

Bu şişeler de girintili ve parlaktır ve tam da kın kanatlıların içini gıcıklayacak kahverenginin tonundadır.
ولكن هذه القناني لماعة و مبططة ولونها بني يحرك عواطف هذا النوع من الخنافس

Buna ek olarak birçok galaksi var ve bazıları bize yakın, renkleri de güneşin rengine benziyor, bazıları da uzak ve onlar biraz daha mavimsi vb.
ولكن هناك الكثير من المجرات وبعضها قريب ولونها شبيه بلون الشمس وبعضها بعيد وغير واضحه للعيان وهلما جرا.

Gözleri ve yüzü, güzelliğini zerafetini ve rengini kaybedecek bedeni toprağın olacak tekrar dönmemek üzere.
عيناها فمها جبهتها التي ستفقد جمالها ونَظَارتها ولونها تحت الأرض

Hiçbirşey. Eski ve biraz kararmış, hepsi bu.
لاشئ انها فقط قديمة ولونها اصبح داكنا هذا كل شئ

- Mavi ama. Mavi renk hiç gitmemiş bunlara.
لا, ليس ولونها هو الأزرق، الأزرق لا يتناسب معها إطلاقاً

Bu renk kişiliğine çok uyumlu.
ولونها أيضا يناسب شخصيتك , مائة بالمائة

Daha büyük olmaları sebebiyle de kümedeki diğer yıldızlardan daha parlak ve daha mavidirler.
.. وبذلك .. ستكون أكبر وأبرق ولونها أكثر زرقةً من بقية النجوم في القطاع

Kulübede ona ait olduğunu sandığımız orta uzunlukta ve sarı saçlar bulduk.
لقد وجدنا عينات من الشعر في الكوخ نظن انها له تتراوح بين القصيرة و المتوسطة ولونها اشقر

Çelik gibi sertler ve bundan ala zümrüt yeşili olamaz.
انها صلبة كالفولاذ, ولونها اخضر كأجود انواع الزمرد الاخضر.

Bu etekli bir takım elbise ve erkeklerin giydikleri gibi gri renginde.
هذه بذلة، وبها تنورة، ولونها رمادي، لأن هذا ما يرتديه الرجال.

Oksijen değerleri her saat daha iyiye gidiyor ve yüzünün rengi de öyle.
معدلات الاكسجين تتحسن كل ساعه ولونها أفضل بكثير , أيضا

ve nadiren nefes alıyordu ve rengi maviydi.
كانت تتنفس بصعوبة ولونها ازرق.

Macaristan'ın geleneği, kültürü ve ten renginin diğerleriyle karışmaması gerektiğini savunurdu.
إنّه يقول أنّه لا يعتقد أنّ على تاريخ هنغاريا وثقافتها ولونها "الاختلاط مع الذي يخصّ الآخرين."

Chris. İfade: "XR4i model Ford'um var ve rengi yeşil."
لدي سيارة اكس ار فور اي ولونها اخضر

Başta soğuklar ve morumsu kırmızı renkteler.
فى البدايه ... تكون بارده ولونها أرزق مائل للأرحوانى

Nefesi gittikçe kötülüyor ve rengi-
تنفسها يزداد سوءا، ولونها أيضا -أهلا يا (كوني)

Kan gördüm ve kahverengiydi!
رأيت دماء ولونها بني

Çok sıkıcı ve kahverengi bir bisikletti.
كانت مملة جداً ولونها بني.