"وليس بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sonra değil
• ve henüz değil

Yarışma haftaya, dokuz ay sonra değil.
المهرجان الاسبوع القادم وليس بعد تسعة اشهر

Ölüm saati 11'den önce veya gece yarısından sonra değil.
لقد غادر الحياة ليس قبل الحادية عشر وليس بعد منتصف الليل

Ben şimdi faydalı olmak istiyorum, sonra değil.
أجل وأريد أن أكون مفيداً لكن الآن وليس بعد ذلك

Hayır, hayır, hayır... ve henüz değil.
كلا، كلا، كلا وليس بعد

Hayır ve henüz değil.
لا وليس بعد

Genellikle, arkadaşlarını mala vurduktan sonra ararsın ejderle güreştikten sonra değil.
في العادة تتصل بأصدقائك بعد ان تقوم بعلاقة, وليس بعد ان تقوم بالاستمناء

Dün, bundan altı ay sonra değil.
في الأمس وليس بعد 6 شهور من الآن

Shepherd'ın nereden 90 dakika sonra geleceğini biliyorum, bundan sonra değil.
أعرف أين شيبيرد أبوس؛ s ستعمل تكون في 90 دقيقة، وليس بعد ذلك.

Ben bu köyün kanun adamıyım! Bu geceden sonra değil!
ليس الليلة,وليس بعد الان

- hemen, daha sonra değil.
-الان، وليس بعد.

Birkaç saat sonra değil.
وليس بعد ساعات