عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ومأساوية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve trajik
| Doğurduğu en dolaysız ve trajik sonuç da... | Open Subtitles | إنها النتيجته الأكثر مباشرة ومأساوية |
| Çok güzel ve trajik. | Open Subtitles | انها جميلة جدا ومأساوية رائع .. |
| - Onun maskaralığı zalim ve trajik. | Open Subtitles | نعم لكن مزحاته قاسية ومأساوية |