| Fakat bir kaza oldu bir virüs kaçtı herkes ama herkes öldü. | Open Subtitles | ولكن حدثت حادثه وتسرب الفيروس ومات الجميع |
| Fakat bir kaza oldu. Virüs yayıldı ve herkes öldü. | Open Subtitles | ولكن كانت هناك حادثة تسرب الفيرس ومات الجميع |
| Acil iniş pistine indik ve herkes öldü. | Open Subtitles | لقد تعرضنا لكمين. لقد ذهبنا للمكان المتفق عليه، ومات الجميع. |
| Yıllık Ulusa Sesleniş Konuşması'nda Hükümet Binası patlatıIdı, herkes öldü. | Open Subtitles | خلالخطابولايةالإتحاد، انفجر مبني الكابيتول ومات الجميع |
| Ben Weston. 7-R vuruldu. herkes öldü. | Open Subtitles | هنا (ويستون)، هوجم مأمن "آر-7" ومات الجميع. |
| Meclis havaya uçtu ve Kongre Üyesi Peter MacLeish hariç herkes öldü. | Open Subtitles | تفجر مبنى الكابيتول ومات الجميع (باستثناء عضو الكونغرس (بيتر ماكليش |
| herkes öldü. | Open Subtitles | ومات الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 