| Bunu kullanmayı bilirim, kimsin ve ne istiyorsun? | Open Subtitles | أعرف كيف أستخدم هذا من أنت ؟ وماذا تريد ؟ |
| Tüm bu bonkörlük için ne istiyorsun, Alderman? | Open Subtitles | وماذا تريد مقابل هذا الكرم حضرة عضو البلدية؟ |
| Tamam, sen kimsin ve ne istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً ، من أي جحيمٍ أنت وماذا تريد ؟ |
| Anahtar ve mektup onda, daha Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | يثبت هويته لديه المفتاح والرسالة وماذا تريد أيضًا؟ |
| Bay Kaplan, kimsiniz ve Ne istiyorsunuz söyler misiniz? | Open Subtitles | الآن سيد "كابلن" من المفترض أن تخبرنى من أنت وماذا تريد |
| Bu bilgi karşılığında ne istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد مقابل تلك المعلومة؟ |
| Sen de kimsin ve bizden ne istiyorsun? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم؟ وماذا تريد منا؟ |
| - Bizden ne istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد منا؟ أننيأعرضعلينا.. |
| ne istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد من هنا ؟ |
| Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد مني؟ |
| Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد مني؟ |
| Sen ne istiyorsun bakalım, küçük çocuk? | Open Subtitles | وماذا تريد أيها الصغير؟ |
| Ve ne istiyorsun? Teşekkür mü istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد هل تريد شكر |
| Büyücü, şimdi ne istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد الان |
| Sen benden ne istiyorsun? - Her şey o kartlarda mı yazılı? | Open Subtitles | وماذا تريد انت منى ؟ |
| Ya sen, sen ne istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد أنت؟ |
| Ya sen, sen ne istiyorsun? | Open Subtitles | وماذا تريد أنت؟ |
| Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | وماذا تريد ؟ انا شرطي ايها الوغد |
| Sizi tutan kim ve hastamdan Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | من الذى استاجرك, وماذا تريد من مريضتى ؟ |
| Karşılığında Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | وماذا تريد بالمقابل؟ |
| Neden gerçeği bana sen söylemiyorsun? Öncelikle kim olduğunu ve tabii benden ne istediğini. | Open Subtitles | قل لي ماذا تريد, من انت وماذا تريد مني ؟ |
| - Ayrıca İç İşleri ne istiyor? | Open Subtitles | ـ وماذا تريد الشئون الداخلية مني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 