| Her şey yoluna girecek. Sen ne biliyorsun ki dostum? | Open Subtitles | كل شىء سيصبح على مايرام وماذا تعرف أنت يا صديقى ؟ |
| Endamını tam yansıtamamışsın. Endamı hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | لم ترسم شكلها جيدا - وماذا تعرف أنت عن شكلها؟ |
| Kadınlar hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | وماذا تعرف انت عن النساء؟ |
| Ve Goa'uld ve Jaffa hakkında ne biliyorsunuz? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن الجواؤلد والجافا؟ |
| "Sen ne anlarsın?" deyince birden çok öfkelendim. | Open Subtitles | "فجأة أصبح غاضبًا وصرخ عليّ وقال: "وماذا تعرف أنت ؟ |
| Hiç kimsenin sana aşık olmayacağı gerçeğinden başka aşk hakkında ne bilirsin ki? | Open Subtitles | وماذا تعرف انت عن الحب؟ عدى،انك لا تتلقاه من ايّ احد. |
| Lence bir süre burada kalabileceğimi söyledi. -O ne bilir ki! | Open Subtitles | قالت لينسي أنني أستطيع البقاء هنا لفترة - وماذا تعرف هي - |
| Güreşmekle ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن الملاكمة ؟ |
| Onun hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن أمر تراجعي؟ |
| Hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | وماذا تعرف عنه؟ |
| Hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | وماذا تعرف عنه؟ |
| Oyun hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن اللعبه |
| - Peki, şeytanlar hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن الشياطين ؟ |
| Benim hakkımda ne biliyorsun? | Open Subtitles | وماذا تعرف عني؟ |
| - Onlar hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | وماذا تعرف عنها ؟ إنتظر |
| Kim bu herif, onun hakkında ne biliyorsun ? | Open Subtitles | من هو، وماذا تعرف عنه؟ |
| Hakkımda başka ne biliyorsunuz, Kutsal Babamız? | Open Subtitles | وماذا تعرف عنّي أيضًا يا صاحب القداسة؟ |
| Peki, Ölüm Yadigarları hakkında ne biliyorsunuz? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن مُقدسات الموت؟ |
| Peki sen bilimden ne anlarsın Bay Seçkin Üniversite terk? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن العلوم أيّها السيّد عضو (رابطة اللبلاب) المنسحب؟ |
| Sen gerçekten ne anlarsın? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن الحقيقة؟ |
| Yani, ikimizin de babası bizi terk etti. Babası hakkında ne bilirsin ki sen? | Open Subtitles | ـ لدينا آباء هجرونا ـ وماذا تعرف عن والده؟ |
| Yollar hakkında ne bilirsin ki sen? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن العربات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 