| Sam ve Maya'la dostsunuz... senin hakkında şüphelenmezler... | Open Subtitles | ..انت صديق سام ومايا ..لن يكون هناك داع للشك فيك |
| Dink ve Maya'yı evine yerleştirmek ve evli oldukları için konuk evinde seks yapmalarına izin vermek. | Open Subtitles | وينتقلون دينك ومايا لمنزلك ويقيما علاقة في غرفة الضيوف |
| Emily ve Maya'nın fotoğrafları Noel'in partisinde çalınmıştı, değil mi? | Open Subtitles | هذه الصور لايميلي ومايا لقد سرقت في حفله نوا.. اليس كذلك؟ |
| Sana daha fazla baskı yapmayacağım, ama, Maia ve ben seni çok özledik, biz de düşündük ki... | Open Subtitles | انا لن اضيف اى ضغوط اخرى عليكى ولكن انا ومايا اشتقنا لكى كثيرا ولذلك فكرنا |
| Maia evleneceğimizi söylemişti. | Open Subtitles | مايا قالت اننا تزوجنا ومايا لا تخطئ ابدا |
| Zeke, ve Mya yine sorun mu yaşıyor adamım? | Open Subtitles | زيكي، أنت ومايا تواجه المشاكل مرة أخرى، الرجل؟ |
| Her neyse, düşünüyordum da Mia ve sen belki bir gece bize akşam yemeğine gelmek istersiniz. | Open Subtitles | فقط على أية حال كنت أفكّر ربما أنت ومايا تودّان أن تنضما معنا على العشاء |
| Onlara kavga ettiğimizi, ve Maya'nın beni eğitim kampına geri dönmektense kaçmakla tehdit ettiğini söyledim. | Open Subtitles | اخبرتهم أننا خضنا عراك ومايا خانتنا وهربت قبل الذهاب الى المخيم في اي وقت مضى |
| Sen ve Maya'nın gerçekten bir sürü ortak noktası var, değil mi? | Open Subtitles | أنتي ومايا تمتلكون الكثير من الأشاء المشتركه ، أليس كذلك ؟ |
| Marge, Moe ve Maya çifte randevu için buradalar. | Open Subtitles | مارج موه ومايا هنا لنخرج في موعد مزدوج |
| seni okula götürecekler... Sam ve Maya'nın oğlunun okuluna... | Open Subtitles | ابن سام ومايا يدرس في تلك المدرسة |
| ve Maya'nın bir çok avantajı vardı. | Open Subtitles | ومايا كان لديها الكثير مما نعطيه |
| Bir geçmişimiz ve Maya olduğundan. | Open Subtitles | وعلى قدر مابيننا من تاريخ ومايا .. |
| - Eema ve Maya orada olabilir. | Open Subtitles | - Eema ومايا قد يكون هناك في الداخل. |
| - Eema ve Maya orada olabilir. | Open Subtitles | - - Eema ومايا قد يكون هناك في الداخل. |
| Sam ve Maya nerde olduklarını bilmiyorum... | Open Subtitles | لا اعرف مكان سام ومايا |
| Oraya girip Kyle ve Maia'yı kurtarmalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نذهب هناك ونخرج كايل ومايا الى الامان |
| Ama Bayan Tascioni şöyle ki, Maia ile aramızda avukat müvekkil gizliliği var. | Open Subtitles | ما يقلقني يا سيده تاسيوني هو انني انا ومايا لدينا خصوصية المحامي |
| Maia da bunun doğru olup olmadığını doğrulayamaz. | Open Subtitles | ومايا لم يجب عليها ان تؤكد حدوثها اذا لم تكن حدثت |
| Britney Spears, *NSYNC... -... Pink, Mya gibi tanınmış artistlerle çalıştım... | Open Subtitles | عملت مع فنانين كبريتنى سبيرس وإنسينك وبينك ومايا وآشر ... |
| Mia ve ben bitirdik. -Seni avanak! | Open Subtitles | أنا ومايا إنفصلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 