عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وما الذي سنفعله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne yapacağız
| Güzel. Şimdi Ne yapacağız? Evi mi arayacağız? | Open Subtitles | جيد، وما الذي سنفعله الآن، نفحص المنزل؟ |
| Bulduğumuzda Ne yapacağız peki? | Open Subtitles | وما الذي سنفعله معه أذا ما وجدناه؟ |
| Bu konuda Ne yapacağız? | Open Subtitles | وما الذي سنفعله بشأن ذلك ؟ |
| Ne yapacağız? | Open Subtitles | وما الذي سنفعله ؟ |
| - Bugün seninle Ne yapacağız? | Open Subtitles | وما الذي سنفعله بكِ اليوم |