Ne fark eder? | Open Subtitles | وما الفارق الذي سيحدثه هذا؟ إنه سوف يقتلني في السجن |
Öyle okullarda, istediğin yöntemi dene, Ne fark eder ki? | Open Subtitles | في مدارس كتلك , اختبر كل ما تحبه وما الفارق ؟ |
Adı Ne fark eder, evlat? | Open Subtitles | وما الفارق الذي سيحدثه الاسم يا بني؟ |
Şey.. yılan. Ne farkeder ki? | Open Subtitles | على شكل أفعى وما الفارق في هذا ؟ |
- Ne farkeder ki? | Open Subtitles | وما الفارق ؟ |
Savaşı başlatanla, onu bitirmek isteyen arasında Ne fark var ki? | Open Subtitles | وما الفارق الذى سيصنعه معرفتنا عمن بدأ الحرب ومن الذى يريد ان ينهيها |
Shidoshi'si Bruce Springsteen olsa Ne fark eder? | Open Subtitles | وما الفارق وإن كان معلمه هو المغني (بروس سبرنغستين)؟ |
- Bu Ne fark eder ki? | Open Subtitles | وما الفارق هنا؟ |
Ne fark eder ki? | Open Subtitles | وما الفارق الذي يصنعه ذلك؟ |
Ne fark eder? | Open Subtitles | وما الفارق ؟ |