عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وما الهدف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne anlamı var ki
-
amaç ne
-
ne için
-
Ne amaçla
| Yavaştan almanın Ne anlamı var ki? | Open Subtitles | وما الهدف من التمهل؟ |
| Bütün bunların Ne anlamı var ki? | Open Subtitles | وما الهدف من كل هذا؟ |
| - amaç ne? | Open Subtitles | وما الهدف من ذلك؟ |
| Asıl amaç ne? | Open Subtitles | وما الهدف الحقيقي؟ |
| Onlar ne için? | Open Subtitles | وما الهدف منهم؟ |
| Ne amaçla? | Open Subtitles | وما الهدف من ذلك؟ |
| Asıl amaç ne? | Open Subtitles | وما الهدف الحقيقي؟ |
| Hepsi ne için? | Open Subtitles | وما الهدف من كل ذلك |