عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وما يدريني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nereden bileceğim
-
Nereden bileyim
| Doğruyu söylediğini nereden bileceğim? | Open Subtitles | وما يدريني أنك تخبرني بالحقيقة؟ |
| Onların sende olduğunu nereden bileceğim? | Open Subtitles | وما يدريني أنهم بحوزتك؟ |
| Nereden bileyim ben? | Open Subtitles | وما يدريني عن ذلك؟ |