"ومتأكدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Eminim
• ve

ve Eminim biliyorsundur, kendisi şu anda Chicago'da dünya kupasında oynuyor.
ومتأكدة أنك تعلم بأنه في شيكاغو حالياً يلعب في بطولة العالم

Saçmalıyorsunuz. Müvekkilinizi serbest bırakıyorum. Eminim hepimiz yakında gene burada olacağız.
أنا أطلق عميلك إلى الخارج ومتأكدة بأنه سيعود إلى هنا قريباً

Hayır, bir hataydım ve senin de hatalı beynimde yarattığımdan Eminim.
لا، لست كذلك حدث خلل بدماغي ومتأكدة انني آراك لهذا السبب

ve kovuşturma sonucunun kötü bir tanıtım olacağını anlayabileceğinizden Eminim.
ومتأكدة من أنك ستتفهم الدعاية السيئة الناتجة عن رفع دعوى

Evet, hepimiz şehri senin kurtardığını biliyoruz ve hayatımızın sonuna kadar da hatırlatacağından Eminim.
ماذا؟ جميعنا نعي بأنك من أنقذ الموقف ومتأكدة أننا سنسمع ذلك لبقية حياتنا

Ama bilmeni isterim Bebek Ruth cömert bir adamdır ve Eminim babanın işini geri alabilir.
اعلم بأن السيد بيب روث رجل سخي ومتأكدة من أنه يمكنه أعادة والدك لعمله

Ama Eminim sen haklısındır. Eminim geçici bir şeydir.
لكني متأكدة أنك على صواب ومتأكدة أني سوف أتخلى عن هذه الفرصه

Burayı seviyorum ve iyi olacağımızdan Eminim.
أحب ما قمنا به، ومتأكدة من أننا سنكون بخير نعم، أنت محقة

ve Eminim hepsinin yaşı 18'in üstündeydi.
ومتأكدة بأنهن كانوا فوق سن الـ18، أليس كذلك؟

Eminim dava açılmasını istemiyordur.
إضافة إلى أنه متزوج ومتأكدة أنّه لا يطمح إلى أنّ ترفع عليه دعوى تحرش جنسي

Evet, Eminim açıklayabilirsin ama kendimi yine aptal durumuna düşüremem.
-أجل ، ومتأكدة أيضاً، لكن أفضّل ألا أبدو -كبلهاء ثانية

Ama aşık. Eminim düzelecektir.
لكنها واقعة بالحب، ومتأكدة بأن الأمور ستكون على ما يرام

Rizzo için seçmelere girdiğini söyle, bir şans vereceklerine Eminim.
"أخبرهم بأنك تريد التجربة لدور "ريزو ومتأكدة بأنهم سيعطوك فرصة

- Ayrıca çerez de vardı ve bir meyveli dondurma paylaştıklarından oldukça Eminim.
كان هناك مقبلات ومتأكدة من أنهم تقاسموا المثلجات

Eminim ki yatlara ve mücevherlere de alışabilirdim.
ومتأكدة أنهُ يمكنني الإعتياد على اليخوت والمجوهرات

Bir süreçten geçiyorlar, siz de biliyorsunuzdur Eminim ki.
،إنهما يواجهان مشاكل .ومتأكدة بأنكم تعلمون

Eminim sana ne olursa olsun... iyi bakacağını ve en iyi avukatı... tutacağını da söylemiştir.
ومتأكدة من انه قال لك بأنه سيهتم بك مهما حدث وسيحضر لك افضل محامى يمكن ن يشتريه المال

Kesinlikle hoşlanılabilir biri, ve kuzenim veya kuzenimin kuzeni veya arkadaş ya da arkadaşımın arkadaşı, ya da üvey birşeyim olsaydı ondan kesin hoşlanırdım.
كما أنه قابل للإعجاب ومتأكدة من أنني سأحبه إن كان إبن عمي أو قريباً لإبن عمي أو صديقاً لصديق أو صهراً أو نسيباً ما