Ben konuşan bir domatestim. Sulu, seksi bir biftek domatesi! | Open Subtitles | كنت طماطة واقفة، كثيرة العصير ومثيرة وتناسب لحب البقر |
Dengeli, sofistike, becerikli ve oldukça seksi bir kadın. | Open Subtitles | ستحصل على سيدة متزنة ولبقة ومتطورة وواثقة بنفسها ومثيرة جداً |
Bazan caddede yürüdüğümde ve seksi görünüşlü bir kadın geçtiğimde... kendisini rahatsız ettiğim hissine kapılmama sebep oluyor. | Open Subtitles | أحياناً عندما أقف وأتكلم مع واحدة جميلة ومثيرة تجعلني أشعر وكأني لست في حالتي الطبيعية |
Tahrik oluyordum şansıma ateşli bekar bir kız geldi. | Open Subtitles | ولقد اثارنى هذا بنوع ما .. ويالحظى ، لقد ظهرت لى فتاه جميلة ومثيرة امامى |
Yine de bence çok seksisin ve bu benim hoşuma gidiyor | Open Subtitles | أريد أن أعلمك أنه لن يحدث شىء بيننا أجدك جميلة ومثيرة وأعتقد أنك تملكين مؤخرة مثيرة جدا |
Film yapımında kapsamlı ve gerçekten heyecanlı bir zamandayız. | TED | نحن في أوقات غامرة ومثيرة لصناعة الأفلام. |
Birazdan yeni, kullanışlı ve heyecan verici bir teknolojiye tanık olacaksınız. Bu teknoloji hayatımızı nasıl su geçirmez yapabileceğimizi gözden geçirmemezi sağlayacak. | TED | أنت ألان على وشك تجربة تكنولوجيا جديدة، متوفرة ومثيرة والتي سوف تجعلنا نعيد التفكير في كيف يمكن وقاية حياتنا من الماء. |
Bundan nefret ediyorum. Çok orijinal ve ilgi çekici şeyleri nasıl su yüzüne çıkartabiliriz? | TED | وأنا أكره ذلك. كيف يمكننا نبرز هذه الأشياء إلى السطح وهذه ربما مبتكرة ومثيرة للاهتمام حقاً؟ |
Öylesin. Gelinliğinin içinde kusursuz görünüyorsun. Zarif ve kaliteli ve seksi ve hayat dolu. | Open Subtitles | تبدين في هذا الرداء رشيقة وجميلة ومثيرة ومنعشة |
Zeki, seksi, vs. vs. Ve ikimiz de vurulduk. | Open Subtitles | ذكية ومثيرة ، إلخ إلخ وقد أُطلق النار علينا |
Süper güzel,süper seksi ve Grand Saville'de kalıyor. | Open Subtitles | ممتعة جداً ومثيرة جداً وتمكث في جراند سيفيل كما يبدو |
Kutlama yapıyoruz çünkü o çok zengin ve de çok seksi. | Open Subtitles | نحن نحتفل، بسبب أنَّها ثرية للغاية. ومثيرة للغاية أيضاً. |
Bu arada kafeteryadaki yeni kız da çok seksi ve ince kaşları var, biliyor musun? | Open Subtitles | فتاة الكافتيريا الجديدة لديها حواجب رفيعة ومثيرة |
Tipik ben işte. seksi olmasam benden hoşlanmazdın bile değil mi? | Open Subtitles | أعني بأني لن أروق لك لو لم أكن جميلة ومثيرة , صحيح |
John, kız genç, ateşli, ve sosyal hayatı bir tren enkazı gibi. | Open Subtitles | جون, انها صغيرة, ومثيرة وحياتها الاجتماعية متدمرة |
ateşli kaçık bakıcılar karşına çıkarsa, buraya geri dön, tamam mı? | Open Subtitles | اذا رأيت أي مربية مريضة نفسية ومثيرة بالخارج هناك عُد فوراً,حسناً؟ ؟ |
Priscilla gibi genç ve ateşli bir kız ona istediği her şeyi yaptırabilecek birisi. | Open Subtitles | كنت أعرف أن فتاة جميلة ومثيرة مثلها ستستطيع خداعه ليفعل ما أشاء |
Buralardansın, seksisin ve yalnız içiyorsun. Müşteri çekersin. | Open Subtitles | إنك محلية ومثيرة ووحيدة سيجذب هذا لي الزبائن |
Güzel yemekler yemek, güzel elbiseler giymek istiyorum. Ömrümün kısa, ama heyecanlı olması bana yeter! | Open Subtitles | أريد طعاماً طيباً، وملابس أنيقة، أريد حياة قصيرة ومثيرة |
sectiginiz yazi tipiyle veya sicagi ifade etmek icin kirmizi rengini kullanarak, heyecan verici. Ya da 1963 marka Jaguar. | TED | كاختيار الخطوط الحمراء: ساخنة ومثيرة أو جاجوار موديل 1963 |
Çünkü Jimmy Kimmel gibi trend belirleyiciler bizi yeni ve ilginç şeylerle tanıştırıyorlar ve onları daha geniş kitlelerle buluşturuyorlar. | TED | لأن صانعي الأذواق مثل جيمي كيميل يقدمون لنا أشياء جديدة ومثيرة ويأتون بها إلى جمهور أوسع. |
Küçük kasabanın FBl ajanı ve dul bir anne olabilirim ama hala sert ve seksiyim. | Open Subtitles | قد أكون مجرد عميلة فيدرالية عزباء ومدللة لكني ما زلت قوية ومثيرة |