Ben bir aktör, müzisyen, ve kulübün sadık bir hizmetçisiyim. | Open Subtitles | كممثل وموسيقي ومخلص وخادم للنادي سنحكم على ذلك |
Akıllı ve sadık olduğunu, bir keş olmadığını söylüyor. | Open Subtitles | انه يقول انك زكى, ومخلص ولست تاجر مخدرات |
Çalışkan ve sadık olursan güvende olacağını sandın, değil mi? | Open Subtitles | وإعتقدت أنك لو كنت مجتهد ومخلص وتفعل كلّ شيء يخبروك بفعله بأنّك ستكون بأمان، صحيح؟ |
Cesursun, sadıksın ama kalbine güvenmiyorsun. | Open Subtitles | أنت شجاع ومخلص ولكنك . لا تثق فى قلبك |
Sen güçlüsün, inatçısın ve çok sadıksın. | Open Subtitles | أنت قويّ ومتحمّس ومخلص جدّاً. |
Çok iyi bir temsilci olmayabilir ama çok zeki ve sadıktır ve insanları benim asla tanıyamayacağım kadar iyi tanır. | Open Subtitles | ربّما لن يمثّلك جيدًا لكنّه ذكي ومخلص وهو أفضل منّي في معرفة الناس |
Güzel ve samimi bir itirafta bulundun, Linda Salerno. | Open Subtitles | لقد قمت باعتراف جيد ومخلص |
Zehirli, tehlikeli... ama herkesten daha sadık. | Open Subtitles | عنيف ، خطير لكنه أمين ومخلص أفضل من الباقين |
Senin için de biri var duyarlı, sadık ve kibar birisi. | Open Subtitles | هناك شخصٌ ما سيكون من نصيبك شخصٌ حساس ومخلص وطيب |
Genç, sadık politikada kirli görünmeyecek uzun soluklu iş yapacak, dışarıdan birini. | Open Subtitles | في الأساس شخص شاب ومخلص وخارج بدون أطماع التمسك بالكرسي |
Akıllı, sadık, cesur, it gibi çalışıyor ve siz dedikoducu orospuların aksine, ne zaman susacağını biliyor. | Open Subtitles | ذكي ومخلص وشجاع ويعمل كالكلب وعلى عكسكم أيها العاهرات الثرثارة يعرف متى يخرس |
Biliyorsun, güvenilir ve de sadık bir ortak bulmak neredeyse imkansızdır. | Open Subtitles | ... سأخبرك،إنهمن شبهالمستحيلإيجادشريك .جدير بالثقة ومخلص |
Biliyorsun, güvenilir ve de sadık bir ortak bulmak neredeyse imkansızdır. | Open Subtitles | ... سأخبرك،إنهمن شبهالمستحيلإيجادشريك .جدير بالثقة ومخلص |
sadık ve gerçek bir vatanseversin James. | Open Subtitles | أنت رجل وطني ومخلص بحق يا جميس |
- Cesur ve bu amaca sadık biri lazım. - Onu boş ver. | Open Subtitles | أحد ما شجاع ومخلص للقضية |
Cesur bir adam ve efendisine sadık. | Open Subtitles | إنه شجاع ومخلص لسيده |
- Francis'e de çok sadıksın. - Size de sadığım. | Open Subtitles | ـ ومخلص للغاية لـ(فرانسيس) ـ ولك يا سيدتي |
Endişelenecek bir şey yok. Raj mükemmel bir insandır. Son derece sadıktır. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه يوجد ما يدعوكِ للقلق (راج) شخص رائع، ومخلص بشدة |
Bir izci güvenilirdir, sadıktır. | Open Subtitles | الكشاف جدير بالثقة ومخلص |
Yani, o çok tatlı ve samimi, ve... | Open Subtitles | .... انه وسيم ومخلص و |