"ومدرب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koçu

Kahramanlar Müfrezesi'nin oyuncu koçu... 2 metre boyunda, Kuzey Carolina'dan...
لاعب ومدرب الفريق طوله ستة اقدام ونصف, من نورث كارولينا

Şu anda Mike Winchell hücum yapamıyor... ve Midland'ın koçu, yedek kulübesindeki Boobie'yi gördü.
لا يستطيع مايك وينشل ترك الدفاع يضيع ومدرب ميدلاند قد رأى بوبي على خط الملعب

Doğru koreograf ve doğru ses koçu, değil mi?
مصمم الرقص المناسب ومدرب الصوتيات المناسب , صحيح ؟

Mahalli lisede beden eğitimi öğretmeni ve okul beysbol koçu oymakbaşı ve gönüllü itfaiyeci.
مدرب للألعاب الرياضية بالمدرسة الثانوية المحلية، ومدرب فريق البيسبول المحلي، وقائد للكشافة، وإطفائي متطوع.

Onlar da hızla farkına varıyor ki belki de giyilebilir bir alet ve sağlık koçu için şimdi bir dolar ödemek, sonra on dolar ödemekten daha iyidir, bebek erken doğduğunda, ve yeni doğan yoğun bakım ünitesinde sonlandığında-- ki bir hastanenin en pahalı kısımlarından biridir.
إنهم يدركون بشكل متزايد أنه ربما من الأفضل أن أدفع دولاراً واحداً الآن من أجل جهاز ملبوس ومدرب للصحة، على أن أدفع 10 دولارات لاحقاً، عندما تتم ولادة الطفل قبل أوانه وينتهي به المطاف في وحدة العناية المركزة بحديثي الولادة، وهي إحدى أعلى الأقسام أجراً في المشفى.

- Siz müdür yardımcısısınız. - Ve de güreş koçu.
أنت معاون المدير ومدرب المصارعة

- Belki her zaman bir tarih öğretmeni ve bir futbol koçu olacağınızı biliyordunuz veya belki de bunu hayatınızın sonraki bir aşamasında fark ettiniz ama düşlerimiz her zaman belirli bir zamanda gerçekleşmez.
لربما كنت تعلم دومًا أنك ستصبح مدرس تاريخ ومدرب كرة قدم.. أو لربما أدركت بأن هذا هدفك في الحياة لاحقًا ولكن أحلامنا لا تحدث دومًا بناء على جدول..

Hudson'dan futbol koçu, hım.
ومدرب كرة القدم من هدسون، صاحب الجلالة.

Kentucky Wildcats'in koçu.
ومدرب قطط كنتاكي الوحشية.