"ومرة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir kez daha
• ve yine
• ve tekrar
• Bir kere daha
• yeniden
• ve bir kez
• Bir seferinde
• tekrardan

Bir kez daha, iki bilimadamının ses ile ilgili bir sorunları var
ومرة أخرى, عالمان كانت لديهما مشكلة مع الضوضاء.

Bir kez daha gördüğümüz üzere stresin sağlığınız üzerindeki zararlı etkileri kaçınılmaz değil.
ومرة أخرى نلاحظ بأن الآثار الضارة للضغط على صحتكم ليست حتمية.

ve yine, görüyoruz ki toplam kütle, gözle gördüğümüz gökadaların toplamından daha fazla çıkıyor.
ومرة أخرى ، نجد أن هناك كمية من الكتلة أكبر بكثير من مجموع الكتلة للمجرات التي نراها.

ve yine bu bir spektrum; bu yönde giderseniz, kilo verirsiniz, daha iyi hissedersiniz ve daha sağlıklı olursunuz.
ومرة أخرى, هي سلسلة: عندما تتجه إلى هذا الإتجاه, سوف تفقد وزناً, سوف تشعر بتحسن, وسوف تتحسن صحتك.

Beyninde bir Tok'ra ortak yaşamı öldü, hafızan değiştirildi ve bilincin bilgisayara aktarıldı ve tekrar sana aktarıldı, ve bunlar sadece bir başlangıç.
بعض الخلايا توفيت في مخك ذاكرتك و وعيك انتقلا الى الحاسوب ومرة أخرى في جسمك وهذا فقط للمبتدين

Ve panik yaptım sanırım. ve tekrar söylüyorum, çok özür dilerim.
وأعتقد أنى إرتبكت ومرة أخرى أنا آسفة ،آسفة جدا

Lisedeki ilk gün ve Bir kere daha sırt çantasıyla konuşan tuhaf çocuğum.
أول يوم في المدرسة الثانوية ومرة أخرى أصبحت الغريب الذي يتحدث مع حقيبته

Gerçekten, Bir kez daha hayal etmenizi istiyorum savaş alanında koşan asker olduğunuzu.
حقيقةَ، ومرة أخرى أريدكم أن تتخيلوا بأنكم جنود تجرون في أرض المعركة.

Düşman sürü bu kez de batıdan harekete geçiyor ve Bir kez daha devriyeler alarma geçiyor.
تبدأ المجموعة الدخيلة في التحرك مرة أخرى متقدمة هذه المرة من الغرب ومرة أخرى فان الدوريات تعود لتصبح أولوية

Bir kez daha, Tanrı'nın dünyaya bir lütfuymuşsun ve ben de hiçbir şey değilmişim gibi davrandın.
ومرة أخرى تتحدث وكأنك هبة من الله للكون وأنا لاشيء

Ve Bir kez daha kilisenin işbirliği yapmadığı ortaya çıkacaktır.
ومرة أخرى والكنيسة على ما يبدو غير المتعاونة.

Kafese gelen Bir kez daha beyaz King Kong, Tim Newhouse!
ومرة أخرى الملك الأبيض كونغ ، تيم نيوهاوس

ve yine gidemedim. Fakat bu çok etkileyici bir gruptu.
ومرة أخرى لم استطع ان أذهب.ولكنهم مجموعة رائعة من الناس انهم يصنعون حيوانات من البالونات

Ulaşımı uçakla sağladılar ve yine havadan erzak desteği aldılar.
سيُحملون جواً، ومرة أخرى ستتكفل القوات الجويه بأمداداتهم

Bizim güzel göğüslere,bacaklara, güzel giyinmiş kızlara, ve yine güzel popolara ihtiyacımız var.
دينا الثدي جميلة والساقين، لطيف لباس نفسك في ض ك، ومرة ​​أخرى لبعقب لطيف م ض هناك حاجة.

Başka bir gün, ve yine ismimi tahtada göremiyorum.
يوم آخر، ومرة أخرى لا أرى اسمي على اللوحة

Başta tekrar ve tekrar kaçmayı denedim.
في البداية، حاولت للهروب مرة أخرى ومرة أخرى.

ve tekrar düşünün.
ومرة أخرى .. فكروا في هذا الامر

Bir kere daha bana bu ekibin anlamlı ve değerli bir üyesi olduğunu kanıtladın.
ومرة أخرى ما يستطيع، أن عضوا قيما كبير من هذا الفريق.

yeniden söylüyorum bu inanılmaz heyecan verici bir hayvan.
ومرة أخرى ، فإن هذا الحيوان مثير بشكل لا يصدق.

Bir seferinde kenar mahalledeki bir yetimhaneye bıraktı.
(ومرة أخرى أعطاه لميتم في (فلي بوتوم

Ve 16 yıl sonra ondan yeniden faydalanmak istedin ve tekrardan hiçbir şey olmamış gibi davrandın.
وبعد ذلك ، بعد 16 سنة وحاولت الإستفادة منها مرة أخرى ومرة أخرى ، تريد أن يكون كأن شئ لم يحدث