| Ama Ouédraogo ve danışmanları Sankara'nın yeni görevi karşısında | TED | لكن ودراقو ومستشاريه شعروا بالتهديد من منصب ساناكارا. |
| Bu da Chu ve danışmanları için zayıflık kötü liderlik gibi gözükecek. | Open Subtitles | وهذا ... هذا مجرد نوع من الضعف أن تشو ومستشاريه سوف يروناها كقيادة فقيرة |
| Kral Louis ve danışmanları söz verilen bu reformları gerçekleştirmezlerse, bu şiddet daha da tırmanacaktır. | Open Subtitles | الملك (لويس) ومستشاريه لن يسمح بالفوضى و سيزداد العنف |
| İskoçya sınırlarından ses çıkmadığı için babam ve danışmanları ittifakımızın da bozulmadığını düşünüp memnun görünüyorlar aynı zamanda, nişanımızın da ve politik kararlar da... | Open Subtitles | مع هدوء الحدود في "سكوتلاندا"، أبي ومستشاريه يبدون سعداء أن تحالفنا بقي على حاله... |
| Saygı değer kral ölürken, bütün generalleri ve danışmanları yatağının başında toplandı, içlerinde en büyüğü en iyi deniz komutanı olan.. | Open Subtitles | "وبينما الملك الصالح على فراش الموت" "تمّت دعوة أعاظم قادة جيوشه ومستشاريه جميعًا لجانب سريره" "وما من أحد أعظم من قائدة جيوشه البحريّة الأفضل (آرتميس)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 