| Yalnızca bize dünyamızla ilgili anlattıkları şeyler için değil bütün Evren'le ilgili, onun geçmişi ve geleceği ile ilgili anlatabilecekleri şeyler için. | Open Subtitles | ..ليس فقط لأنها تخبرنا عن أسرار عالمنا بل لما يمكنها أن تخبرنا به عن الكون كله .عن ماضيه ومستقبله |
| "Bir Noel Şarkısı" türü bir şeyler yapmak istiyoruz... böylece ona geçmişi, bugünü ve geleceği... üzerinden yaptığı yanlışları gösterebiliriz. | Open Subtitles | , uh و، كُلّ ذلك، نحن wanna يَعمَلُ a شيء نوعِ ترتيلةِ ميلاد... حيث نُشوّفُه خطأَ طرقِه... خلال ماضيه، هديته ومستقبله. |
| - Chuck kalbini sana açtı ve geleceği artık senin ellerinde. | Open Subtitles | (تشاك) شرح لكِ قلبه ومستقبله بين يديك |
| Bir de Michael ve geleceği var. | Open Subtitles | هناك (مايكل) ومستقبله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 