"ومشتت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Ne tür hasta ve sapkın biri bir kardeşe âşık olup da... ..diğerini sevmiyor ayaklarına yatıp sonra da ilk kardeşin âşkına sahip olduktan sonra onu mahvedip ardından da sevmediği kardeşi...
،اى شخصاِِ مريض ومشتت يقع فى حب أخ ،وبعدها يتظاهر انه لا يحب الأخ الآخر ،وبعدها يأخذ قلب الأخ الأول ويحطمه

biz gemiden bir şey yayınlayıp bağlantılarını koparabiliriz gürülütülü ve dikkat dağıtıcı bir şey gürülütülü ve dikkat dağıtıcı mı?
بوسعنا أن نبث شيئاً من المركبة لنتخلص من ارتباطهم ثمة ما هو صاخب ومشتت للإنتباه صاخب ومشتت للإنتباه ؟

Muhtemelen onu sersem ve şaşkın bir şekilde sokaktan bir yerden alacağız.
حسنا غالبنا سناخذة من الشارع فى مكان ما مصاب بالدوار ومشتت

Ama senin dediğin gibi biraz biraz dalgın ve ilgisiz.
لكن، كما قلت كانت متغيبة ومشتت الانتباه

Bu çocuklar tehlikede olabilir ve Jason aklı başında olmayan bir delikanlı.
من الممكن ان يكون هؤلاء الاطفال فى خطر و"جايسون"مراهق مضطرب ومشتت

Hepimiz şaşkına döndük ve kafamız karışık.
نحن جميعاً نشعر به جميعنا مصدوم ومشتت

Bu tüyler ürpertici ve dikkat dağıtıcı.
هذا مريب ومشتت للانتباه