Geri döndüğümde, zengin ve ünlü birisi olucam ve gazetelerde adım olucak. | Open Subtitles | عندما أعود ، سوف أصبح ثرياً ومشهوراً وسيُصبح إسمى فى جميع الصُحف |
Bana bir fikir ver ki bir hikaye yazabileyim, harika bir hikaye ve bu sayede zengin ve ünlü olayım ve ismimden utanmayayım. | Open Subtitles | ألهميني، ارسلي لي فكرة كي أكتب قصة قصة عظيمة حتى أكون غنياً ومشهوراً ولا أكون خجلاً من إسمي |
Bu deftere yazmayı kabul etmemin tek sebebi, büyüyüp zengin ve ünlü olduğumda bütün gün insanların saçma sorularını cevaplamaktan daha iyi işlerim olacağı gerçeği. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي دعاني للكتابة في هذا الشيء هو أنه عندما سأصبح غنيّاً ومشهوراً سأجد أشياء أفضل لأفعلها غيرالاجابة عن الأسئلة الغبية للنّاس طوال اليوم |
- Zengin ve ünlü olmak için. - Ben bir hücrede çürürken... | Open Subtitles | أصبحت غنياً ومشهوراً بينما كنت أتعفن في مستشفى المجانين. |
Eğer zengin ve ünlü olursan, lütfen bana spor ayakkabı al. | Open Subtitles | - لو أصبحت غنياً ومشهوراً , رجاءانتشترىلىحذاء خفيفاً. |
Zengin ve ünlü olup gelen müşterileri bronzlaştırmak istersin, değil mi? | Open Subtitles | -تريد أن تكون ثرياً ومشهوراً -ساعداً للناس المجيء إلينا والحصول على السمرة |
Ama zengin ve ünlü olunca beni unutmak yok. | Open Subtitles | لا تنسني حين تصبح ثرياً ومشهوراً |