عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ومطر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve yağmur
-
ve yağmuru
| Rüzgar ve yağmur. | Open Subtitles | رياح ومطر. |
| Rüzgar ve yağmur. | Open Subtitles | رياح ومطر. |
| Güneş ve yağmur. | Open Subtitles | . شمس ومطر |
| Kar, dolu ve sulusepkeni tipiyi, fırtınayı rüzgar ve yağmuru dağların tepesini, düzlükleri çakıp duran şimşekleri ve göğün gürlemesini aşar gider hep güvenilir, hep doğru hiçbir şey durduramaz onu. | Open Subtitles | خلال الثلج ومطر ثلجى وبرد خلال العاصفة الثلجية خلال العاصفة خلال الريح وخلال المطر |
| O zaman kar ve yağmuru düşününce yağmur yağma ihtimali daha azdır. | Open Subtitles | ثم ثلج ومطر مع بعضهما ولكن احتمالية نزول المطر هي الأقل |