عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ومع ذلك فإنني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yine de
| Yine de bu cehenneme giden gemideki her talihsiz ruh için dua ediyorum. | Open Subtitles | ومع ذلك فإنني أصلّي من أجل كلّ روح تعيسة على متن هذه السفينة الجهنمية |
| Yine de bu cehenneme giden gemideki her talihsiz ruh için dua ediyorum. | Open Subtitles | ومع ذلك فإنني أصلّي من أجل كلّ روح تعيسة على متن هذه السفينة الجهنمية |
| Yine de, Houston'daki uzmana götürmediğim için pişmanım. | Open Subtitles | ومع ذلك فإنني نادمةٌ لأنني لم أراجع " ذلك الأخصائي في " هيوستن |