"ومفاتيح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• anahtarlarını
• anahtarı
• anahtarlar
• anahtarları
• anahtarını

Hesap cüzdanıyla araba anahtarlarını, mutfak masasına bırak.
ماذا تريدين مني؟ اتركي دفتر البنك ومفاتيح السيارة في المطبخ وانتي ذاهبة

Hesap cüzdanıyla araba anahtarlarını... mutfak masasına bırak.
ماذا تريدين مني؟ اتركي دفتر البنك ومفاتيح السيارة في المطبخ وانتي ذاهبة

Saati, araba anahtarı ve cüzdanı bulundu.
والغير مفقود هو الساعة ومفاتيح السيارة والمحفظة

Cüzdanı ve araba anahtarı kayıp.
محفظة السائق ومفاتيح السيارة مفقودة

Eldivenler, yeni bir silah, ave kiralık araban için anahtarlar.
توجد بها قفازات بقطع جديدة ومفاتيح لسيارة مستأجرة.

Memelerimin arasında bir cep telefonu ve kukumda da anahtarlar var.
لدي هاتف خلوي بين ثديي ومفاتيح في مهبلي.

Bunlar banka hesaplarımın yerleri ve numaraları. Bu banka kasasının anahtarları.
عن مواقع وارقام حساباتي ومفاتيح صناديق ائتماني

Henüz silah değiller ve durdurma anahtarları içinde.
لن تنفجر، أليس كذلك ؟ لم يسلحوا بعد ومفاتيح التشغيل في الداخل

Fazladan cephane, yolluk biraz ilaç ve isterseniz bir aracın anahtarını veririm.
مع المزيد من الذخيرة وطعام للطريق، وبعض الأدوية ومفاتيح سيارة إن أردتما واحدة

Bu 12 yaşındaki bir çocuğa içki dolabının ve arabanın anahtarlarını vermek gibi bir şey.
وهذا أشبه بإعطائك طفلاً في الثانية عشرة مفاتيح خزانة المشروبات، ومفاتيح السيارة

Pasaportunu ve anahtarlarını almama rağmen yine benden kaçabildi.
بالرغم من أني صادرت جواز سفره ومفاتيح سيارته، ولكنه خدعني

Bu haftanın sonunda sen toplanıp gitmeden önce şifre çözme anahtarlarını ve şifrelerini almam gerek.
سأحتاج لكلمات السر ومفاتيح فك التشفير الخاصة بكِ قبل أن تغادري عند نهاية الأسبوع.

Cüzdanlarını, kiralık arabalarının anahtarlarını ve sırt çantalarındaki mücevherleri bulmamış olsaydım bu sağlam bir teori olabilirdi.
حسنٌ، قد يكون هذا توقعاً سليماً مع أني وجدت كلتي محفظاتهما ومفاتيح سيارتيهما ومجوهرات في حقيبة ظهريهما

Ona telefon numaralarını verirler, otel anahtarlarını da.
... ويعطونهم أرقام الهواتف ومفاتيح غرفهم ويقومون بإستغلالهم

Araba anahtarı kontakta bulunmuş.
ومفاتيح السيارة كانت على وضع التشغيل

anahtarı üzerinde ve deposu dolu bir araç bulmak ne kadar zor biliyor musun?
إيجاد سيارة فيها بنزين ومفاتيح ؟

Bozuk para anahtarlar, bir ayakkabı ve bir kalem.
هناك بعض الفكة ومفاتيح وحذاء وقلم

Marcus Duff'ın arabası terkedilmiş olarak bulunmuş anahtarlar üzerineymiş ve motor da hala sıcakmış.
وجدت سيارة (ماركوس دوف) مهجورة... ومفاتيح التشغيل بها, ولا زالت ساخنة.

- Tornavidalar, lokma anahtarlar.
-مفكّات، ومفاتيح ربطٍ .

Görev pusulası ve kasanın anahtarları.
ذلك هو جدول الأعمال ومفاتيح الغرفة الخاصة بك

Şerif McBride'ların arabasının ön tarafta park edilimiş olduğunu söyledi, ayrıca onların cep telefonları, araba anahtarları, cüzdanları yani herşeyi burda.
العمدة يؤكد أن سيارات " ماكبرايد " ماتزال في الواجهة وهواتفهم ومفاتيح السيارات والمحافظ كلها هنا

Arabayı ve evinin anahtarını almaya geldim.
جئت لإستعارة السيّارة ومفاتيح منزله