"ومفقود" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kayıp

Tek kopya o değildi. Ama bu bir sır. Ve kayıp.
إنها ليست النسخة الوحيدة لكنه سري ومفقود

Bence bu mağaralar tarihimizin önemli, kayıp bir parçasını içeriyor olabilir.
أظن هذه الكهوف ربما تحتوي جزء مميز ومفقود من تاريخنا.

Kaçış ülkesinde bir başkası olmak bizlere tam olarak ölçebileceğimiz sayılar vermez, bu daha çok, var olan ama ölçülemeyen gerçek bir sihrin kayıp hâli gibidir.
أن أكون شخص آخر في أرض الهروب من الواقع لا يعطينا الأرقام التي يمكننا قياسها بالتحديد ولكنه مثل ضرب حقيقي من ضروب السحر ومفقود حيث يتواجد ولكن لا يمكن قياسه.

kayıp ve Müslüman.
مسلم ومفقود

Ve kayıp.
ومفقود... .