| Bana biraz Viagra, ve 70 yaşının altında bir hemşire getir. | Open Subtitles | فقط أوجد لى بعض الفياجرا وممرضة تحت السبعين |
| Bunu yapmak zorunda mıydın? Kelso'yu utandırmak zorunda mıydın? Şimdi bir hemşire daha işsiz kaldı. | Open Subtitles | أنت كان لا بُدَّ أنْ تُظهرَ كيلسو وممرضة أخرى الآن عاطلة عن العمل. |
| Çok şükür, beni kurtarmak için isimsiz bir hemşire ve sen varsın. | Open Subtitles | الحمدلله انك انت وممرضة مجهوله موجودان لتنقذاني |
| Sağlık hizmetlerinde, şu ilk arkadaş vardır - uzman hekim vardır, travma cerrahı, yoğun bakım hemşiresi, acil servis doktoru. | TED | في العناية الصحية، لدينا ذلك الصديق الأول لدينا الأخصائي لدينا جراح الرضوح وممرضة العناية المركزة وأطباء الطوارئ |
| Güreşirken düştüm ve okulun hemşiresi de olayı büyüttü. | Open Subtitles | لقد وقعت أثناء المصارعة وممرضة المدرسة ضخمت الأمر |
| Ve evet hemşire Penny de izlemeye gelecek. | Open Subtitles | و نعم بيني وممرضة المدرسة ستكون بين الحضور |
| İş adamı gibi giyinmiş bir evsiz, koşucu gibi giyinmiş dolandırıcı bir ilaç bağımlısı, ve... kendisi gibi giyinmiş bir hemşire. | Open Subtitles | ورجل شارع يرتدى زى رجل اعمال ومدمن مخدرات فى زى عداء وممرضة... |
| Ameliyatta olduğu için hemşire açtı. | Open Subtitles | لقد كان في جراحة وممرضة أجابت على هاتفه |
| Max, bütün mevcut hemşire ve Doktorları çağır, sen ve sen iki acil durum çantası alın, birkaç bandaj ve beni izleyinn. | Open Subtitles | (مايرس), اتصلى بكل دكتور وممرضة متاحة فوراً. انت وانت, احضر اثنين من ادوات الميدان ونقالتين واتبعوني. |
| Hem de bir hemşire. | Open Subtitles | وممرضة ليس اقل من ذلك |
| Acilde çalışan bir hemşire cevap verdi. | Open Subtitles | وممرضة غرفة الطوارئ أجابت |
| - hemşire ölür. | Open Subtitles | - - وممرضة ميتة. - |
| - O zaman bir doktor ve hemşire. | Open Subtitles | -طبيبة وممرضة |
| Leroy amca uçmak için çok güçsüz, ama Becca Teyzeler bütün kuzenlerle beraber törene geliyorlar, ve Bayan Stout, ve babamın hemşiresi, Fiona. | Open Subtitles | عمي " لوري " ضعيف على السفر وعمتي " بيكا " سوف تأتي مع كل أبناء عمي للجنازة والسيدة " ستوت " وممرضة والدي " فيونا " |
| Okul hemşiresi Bart'ın veba olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وممرضة المدرسة تقول أن (بارت) مصاب بالطاعون |
| Aynı kamptaki kör kız, okul hemşiresi ve çılgın kuzen Wendy'nin yaptığı gibi. | Open Subtitles | كما فعلت الفتاة الشقراء في المخيم.وممرضة المدرسة ايضاً (وابنت عمي المجنونة (ويندي |
| Okul hemşiresi beni eve gönderdi. | Open Subtitles | وممرضة المدرسة أرسلتني للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 